A 14-year-old boy has been charged with the murder of 12-year-old Birmingham schoolboy Leo Ross, West Midlands Police said.