A new proposed bill to create a deposit-based bottle reclamation program could provide some homeless and low-income D.C.