I checked in to the Castle Hotel - a Wetherspoons known for its award‑winning loos - to see why it’s in the running for Hotel of the Year.