The three-time Olympic medalist was off-balance after her first jump and clipped a gate 13.4 seconds into her run.