The developer of HD Radio says its connected car footprint continues to grow alongside gains in its automotive business.